ਲੰਡਨ, 14 ਨਵੰਬਰ (ਹਿੰ.ਸ.)। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬ੍ਰਾਡਕਾਸਟਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (ਬੀਬੀਸੀ) ਨੇ ਪੈਨੋਰਮਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਫਸੋਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਵਾਦ ਕਾਰਨ ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ ਟਿਮ ਡੇਵੀ ਅਤੇ ਬੀਬੀਸੀ ਨਿਊਜ਼ ਮੁਖੀ ਡੇਬੋਰਾ ਟਰਨੈਸ ਨੇ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਦ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਅਖਬਾਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਟਰੰਪ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਬੀਬੀਸੀ ਆਪਣਾ ਬਿਆਨ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ ਅਤੇ ਮੁਆਫੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦਾ ਤਾਂ ਉਹ 1 ਅਰਬ ਡਾਲਰ (76 ਕਰੋੜ ਪਾਉਂਡ) ਦਾ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਮੰਗਣਗੇ। ਬੀਬੀਸੀ ਨੇ ਅਫ਼ਸੋਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੈਨੋਰਮਾ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਨਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਸਾਡੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪੱਤਰ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਸਮੀਰ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੱਤਰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ 6 ਜਨਵਰੀ, 2021 ਨੂੰ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਸੰਪਾਦਨ 'ਤੇ ਅਫਸੋਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, ਬੀਬੀਸੀ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੀਬੀਸੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਟਰੰਪ: ਏ ਸੈਕਿੰਡ ਚਾਂਸ? ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬੀਬੀਸੀ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਕਿ ਮਾਣਹਾਨੀ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਕੋਈ ਆਧਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ ਕਿ ਟਰੰਪ ਇਸ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਮਰੀਕੀ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ, ਟਰੰਪ ਭੀੜ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਕੈਪੀਟਲ ਤੱਕ ਚੱਲਾਂਗੇ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਲੜਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਲੜਾਂਗੇ। ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਸੁਤੰਤਰ ਸਲਾਹਕਾਰ ਮਾਈਕਲ ਪ੍ਰੈਸਕੋਟ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਸੰਪਾਦਨ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੋ ਕੇ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੀਬੀਸੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਪੱਖਪਾਤ ਦਾ ਵੀ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਸੀ।

ਹਿੰਦੂਸਥਾਨ ਸਮਾਚਾਰ / ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ