ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 03 ਅਗਸਤ (ਹਿੰ.ਸ.)। ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਐਕਸ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਭਾਸ਼ਿਤਮ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਬਰ ਨਾ ਛੱਡਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ।

ਇਹ ਸੁਭਾਸ਼ਿਤਮ ਹੈ - त्याज्यं न धैर्यं विधुरेऽपि दैवे धैर्यात्कदाचित्स्थितिमाप्नुयात्सः। याते समुद्रेऽपि च पोतभङ्गे सांयात्रिको वाञ्छति कर्म एव ।।

ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ਲੋਕ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗ੍ਰੰਥ ਪੰਚਤੰਤਰ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸੁਭਾਸ਼ਿਤਮ ਦਾ ਐਕਸ-ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਭਾਵ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ - ਭਾਵੇਂ ਕਿਸਮਤ ਮਾੜੀ ਹੋਵੇ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਧੀਰਜ ਨਹੀਂ ਗੁਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗੁਆਚੀ ਅਨੁਕੂਲ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਹੁਨਰਮੰਦ ਮਲਾਹ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਡੁੱਬਣ 'ਤੇ ਵੀ, ਸਿਰਫ਼ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਤੈਰਦੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਹਾਰਦਾ।

ਹਿੰਦੂਸਥਾਨ ਸਮਾਚਾਰ / ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ